2008年11月26日 星期三

11/25館藏發展心得&筆記 圖資二 496100513 曾子瑜 老師:毛慶禎 繳交日期:12/2

※1931年印度學者阮加那桑(S.R. Ranganathan)首創圖書
 館五律:
 1.書貴為用(Books are for use):圖書館藏書,最大的
  目的不是豐富館藏資源,而是能真切符合讀者需要,供
  其利用。
 2.書為人而設(Books are for all):書不分個人的社會
  背景,是為了提供利用,解決讀者的需求或困難。
 3.讀者有書(Every book its reader):每一本書不論
  內容為何,總有讀者需要。
 4.節省讀者的時間(Save the time of reader):節省
  讀者搜尋時間,直接解決讀者的問題。
 5.圖書館是一成長的有機體(Library is a growing
  organism):圖書館迎合著時代發展,與時俱進。
※美國學者克福特(W.Crawford)和高曼(M.Gorman)在
 1995年提出五律新詮釋(Five New Laws of Library
 Science):
 1.圖書館為全人類服務而存在(Library serve
  humanity)
 2.知識傳遞多面性(Respect all forms by which
  Knowledge is communicated)
 3.捍衛知識近用權(Protect free access to
  knowledge)=>近用權為憲法保障人民的權利之一
 4.善用科技提升服務品質(Use technology
  intelligently to enhanced service)
 5.眺望過去、展望未來(Honor the past and create
  the future)
◎在課堂背過新舊五律後,感覺中文的部份翻譯怪怪的,沒
 辦法完整的詮釋原本的涵義,所以就去查了參考服務課堂
 上的原文講義,做了些修改。
 舊五律:1.圖書為使用而生 (延伸出新五律第一條) 
     2.每位讀者有其書(延伸出新五律第三條)
     3.每書有其讀者(延伸出新五律第二條) 
     4.節省讀者的時間(延伸出新五律第四條) 
     5.圖書館是一成 長的有機體(延伸出新五律第五條)  
 新五律:1.圖書館為全人類服務 
     2.尊重各種知識的傳遞型式 
     3.保障每個人都可以獲得知識 
     4.以科技提升服務品質 
     5.承先啟後再創新
※第六律=>讀者利用教育
 Every reader his freedom 讀者有選擇資料的自由
※反諷:
 1.Books are for profit.每本書都要付錢
 2.Every reader his bill.每個讀者都要付錢
 3.Every copy its bill.每個影印本也要付錢
 4.Take the cash of the reader.跟讀者收錢
 5.The library is a groaning organism.圖書館是
  向下沉淪的有機體
※網路五律:
 1.Web resources are for use.網路資源為使用而生
 2.Every user has his or her web resource.每位
  使用者有其網路資源
 3.Every web resource its user.每網路資源有其使
  用者
 4.Save the time of the user.節省使用者的時間
 5.The web is a growing organism.網路是成長有機
  體
◎網路是否也是成長有機體?我認為是的,即使理論上,網
 路空間有其上限。但是,我以達爾文提出的進化論:「物競
 天擇,適者生存」,來證明網路是成長有機體。好的網路
 資源會繼續存在,不好的則會被淘汰。

2008年11月24日 星期一

11/18館藏發展心得 圖資二 496100513 曾子瑜 老師:毛慶禎 繳交日期:11/25

  發考卷了,成績非常不好,不想再多談。但時間真的很難掌控。也許要花更多時間在系上的課程,時間分配真的很重要。
  老師今天提到精讀一份英文文獻,給了我們釣竿(google翻譯工具),釣魚的部份就交由我們來做。我不傾向用這種工具來讀原文,今年在修媒體概論時,就有一份英文講義,如果整段翻譯話,整個句子會顛三倒四,甚至文不對題,就像老師課堂翻譯的,美國國會圖書分類法一樣,Za是鋅,但事實上應該是Zn才是鋅。就我個人的想法,原著是用什麼語言寫的,就該用什麼語言去讀它。最多就查不會的單字,才不會誤解原著者原本要表達的內涵。

2008年11月7日 星期五

11/4館藏發展心得 圖資二 496100513 曾子瑜 老師:毛慶禎 繳交日期:11/11

  今天是考前模擬考,開書找答案。但老師說,我們應該學著自己出問題,找答案才對。同學提供的答案分別在講義的第二頁的定義跟內容;第五頁的影響館藏發展的因素;第十二頁(個人認為不太對);公共圖書館的講義內容;對薦購的個人想法;勤益科技大學圖書館的薦購方式。

2008年11月3日 星期一

10/28館藏發展心得&筆記 圖資二 496100513 曾子瑜 老師:毛慶禎 繳交日期:11/4

心得部份:
  國立勤益科技大學圖書館館藏發展政策與中程計畫的內容,不同的圖書館的館藏發展方向都會有所不同的。而且,這所大學圖書館的發展重於科技這方面,因為他是科技大學,之前上課說的圖書館設立與營運基準,有說大學專科的館藏要重於在學校所屬的專科上。而且,他有跟其他大學合作,是使學生可以到其他學校的圖書館借到他們需要的資料。
  其館藏發展政策內容,其中有些許的錯誤,因大眾口語化的使用而產生。例如:公播法這個名詞本身就不存在。免費網路資料不得侵犯智慧財產權(不是免費就可以觸犯嗎?)。他們也對館藏深度做分級,每向上一級,必須包含上一級的所有資料。但是,對於深入研究某學科的專家來說,最基本的資訊有必要去使用嗎?
  其實對於真正學圖書館學的人來說,這份計劃書不會是好的,並沒有所謂的願景跟目標,而是先去做再去檢討,然後做得更好。而且圖書館應以讀者至上,讀者想要什麼就給他們什麼,而不是一直以「規定」跟「做不到」來敷衍讀者。

==================================

筆記部份:
國立勤益科技大學圖書館館藏發展政策與中程計畫
圖書館館藏發展政策
1.目標    2.任務     3.服務對象
4.館藏資料收藏政策
 a.一般性原則
  ※視聽資料應具有公播版權或符合公播法之規範
   →法律裡根本沒有(家用版)公播法這一條
  ※免費網路資源之收集不得侵犯他人智慧財產權
   →既然免費怎麼還算侵犯?
 b.印刷式資料(參考工具書、一般圖書、期刊、報紙)
  ※參考工具書不外借 →只要不規定是參考書就可以外借
 c.視聽資料
  ※視聽資料:不一定是數位、買到的一定是類比
   →隨身碟、光碟、硬碟等存取容器是類比、裡面的資料才是數位
 d.電子資源
  ※線上資料庫→變動性較離線的資料庫強
 e.特藏:教科書 /學程數位教材、產學合作/專利成果作品,及單位/教職員
     生出版品(永久保存)
5.贈送書刊處理
6.複本處理原則:圖書複本最多以四冊為原則,增購複本的是借閱率高的圖書
        ,有需要業務用書、教科書或指定參考書也會增購複本,但
        期刊不購置複本;中央圖書館台灣分館是三冊。
7.薦購方式 :計畫採購、臨時性採購及一般讀者推薦。
8.館藏淘汰   9.館際合作   10.館藏評鑑
11.讀者意見處理:每年進行服務品質滿意度調查。
12.館藏發展政策的訂定與修訂
  ※館藏深度層級表→研究級裡怎麼會需要微量級的東西?

2008年10月22日 星期三

10/21館藏發展心得&筆記 圖資二 496100513 曾子瑜 老師:毛慶禎 繳交日期:10/28

心得部份:
  老師一開始提到,美國麻省理工學院斯拉法‧葛羅維琪(Slava Gerovitch)教授,為大學部開了一門課計算史,對學生的作業,做了以下的安排:1.本頁對象為閱讀心得作業,包括無結構心得、結構化心得及期末報告。2.每週提問。3.閱讀心得作業(第2週至第6週: 無結構格式)。4.撰寫一至二頁的報告,描述閱讀後引發的議題,可從提供的建議問題著手,但鼓勵學生提出自己的問題。報告內容必須觸及未來的閱讀方向。 而撰寫好的心得策略有:1.從閱讀引發的議題,必須站穩立場。2.避免空泛,要精準。3.專注在不同意的論點,或可以深入探討的爭論。4.引用自己的經驗或其他的文獻。5.挑起問題,即使不知道答案。
  這些作業論點,不禁讓我捫心自問,從開學到現在,我所寫的筆記跟心得,跟老師的期待,好像有所差距。有些有達到的部份,也做得不夠好。但在看完這些內容,感覺這位教授很有遠見,為了學生以後寫論文的基礎鋪路,改掉學生空泛寫作業的習慣。但他的有一項論點我不認同,「學生的報告可能提供給其他同學參考,做為課堂討論的資料」。這在台灣的大學行不通的,很有可能從「參考」變成「抄襲作業」的狀況。
  後面,老師講到系上英文檢定考的規定。有講到托福、托益、雅思、全民英檢,各種相關通過的標準。雖然,我們這屆並沒有被列入必須通過英檢才能畢業,但就如同淳淳老師時常掛在嘴邊的話:「你們正生存在一個險惡的年代!必須趁年輕好好充實自己。」但對於老師提出的不補習去考托福,以我們系上學生的英文程度,是滿「自不量力」的行為。考試,是有方法的;補習,就是要學方法。就像系上有個考上台大研究所學長說的,考上台大不見得是有實力,大部份都只是比較會考試而已。
  這堂課,讓我想到一句話:「為了更長遠的利益(For the greater good)」,雖然是出自閒書哈利波特小說最終集,但我覺得這句話的意義非常深遠,我們現在是,「學習」為了「未來」更長遠的利益。未來,是靠自己去打拼的!不是靠老師、父母來完成的。如果連自己都不努力的話,不論是靠誰都靠不住的!

==================================

筆記部份:
館藏發展白皮書
※此排版的缺點:
 書不應該有封面、版權頁,只有出版社、館員編目時才有。就像學生有學
 號,為的是方便學校管理。
※館藏發展政策制定及修正目的:
 一、強化館藏之建置與發展特色。
 二、有效合理分配購書經費,促進館藏均衡發展。
 三、確立館藏發展之工作準則及與外界溝通之工具。
 四、充分掌握讀者需求,提供完善資訊服務。
 五、促進館際合作與資源共享。
※服務對象:
 (一)一般民眾與研究人員:個人
 (二)圖書館界與機關團體:團體
※願景(做不到,在立即的將來做得到)
 1.人文與科技融合  2.硬體與軟體充實  
 3.本土與國際接軌  4.服務與研究兼顧(不可能的) 
※目標與策略(早期)
 1.保存文化:列為優先,是因為舊時文化保存不易。1960年圖書館界認為
       做不到致力蒐藏全人類知識的結晶。
  策略運用:(1)文化均衡發展會造成文化沒有特色。
       (2)建置本館台灣研究資料的典藏(非典藏,是使用)。  
 2.充實設備
 3.服務讀者(提升國民生活素質,促進產業及經濟發展→實際是不相關的)
 ※現今目標優先順序:1.服務讀者→2.充實設備→3.保存文化
 4.研究發展  5.合作交流(館際互借,資源共享)  6.行銷活動
※館藏特色(自日本南進政策):
 (一)台灣文獻資料(早期)  (二)視障資料(不實用)  
 (三)親子資料(兒童圖書館) (四)東南亞與其他亞洲資料(早期)
※館藏範圍:
 (一)內容涉及色情、暴力、低俗及其他不適宜提供讀者閱讀之出版品
   →判定標準會因地而異
 (二)違反著作權法之圖書資料,篇幅不全之出版品→太主觀
 (三)廣告及商業宣傳性之出版品,如:商品型錄。
 (四)過時不具參考價值之出版品,如:超過5至10年以上的電腦書籍
   →怎麼判定?
 (五)各級學校教科書及升學考試用參考書。
 (六)家用版視聽資料。    
 (七)通訊稿、宗教結緣書籍。
 

2008年10月15日 星期三

10/14館藏發展心得 圖資二 496100513 曾子瑜 老師:毛慶禎 繳交日期:10/21

  一開始,老師先點名確定,每個人都有修到這門課。之後,就開圖書館法的連結給我們看,就如同我們大一時,圖書資訊學概論所提及,每一種圖書館,都有他必須擁有的各種館藏數量、主要服務對象等。但有些並不是像裡面寫的,像圖書館館藏數量應逐年成長,其實,圖書館空間有限,每增加一本新書,就相對地必須淘汰一本舊書,所以其實應該是,圖書館館藏呈現穩定成長才對。
  同時,同學也提出,會不會淘汰之後,發現讀者需要這本書的狀況?其實這不是問題,因為圖書館有館際互借的功能,如果館藏沒有,館員會想辦法幫讀者找到。但目前這種制度效率不彰,因為要填一些單子(我個人是沒試過...),但跟網路購書比起來,一下訂單很快就送達,跟要等對方圖書館把書送來,可能還要花時間。所以,很多人還是會偏向網路購書。還談到,學校圖書館關門的時間,並不是全部讀者離館,而是館員關上門的時間。
  最後,老師提到館藏發展白皮書。何謂白皮書?就是白色封面的書。但麵包後面講的一連串的,好像滿文不對題的(這堂是館藏發展耶!不是媒體概論)。隨後交待回家要自己看,因為念書是學生自己的本分,不是老師的事情。

2008年10月12日 星期日

10/7館藏發展心得&筆記 圖資二 496100513 曾子瑜 老師:毛慶禎 繳交日期:10/14

心得部份:
  今天上課一開始,老師就進行上週說要考的臨時測驗。雖然不知道答案對不對,但我是有花心思去找答案的。但因為得失心太重,所以造成太緊張,有些沒寫完的狀況。在臨時測驗結束後,就開始講第二章數位館藏,從數位館藏的定義、背景、特色來講解,還有給我們看國外的數位館藏,依我個人的淺見,用電腦看圖書館的書,遠比拿實體的書來的衛生,不用怕之前使用過的人有什麼不良嗜好。最後,老師留給我們一個講義裡的問題去找答案。

==================================

筆記部份:
數位館藏定義
 “ The library’s digital resources include digitized analog material(數字化類比資料), digital information(數字資訊), and access via electronic gateways(通過電子閘道器) to remote digital and digitized databases.”
數位化館藏發展背景
 (1)電子出版的盛行(電子==數位)
 (2)電子圖書館的發展(典藏、技術為數位)
 (3)書刊價格增加與圖書館經費削減  (4)科技進展(因地而異)
 (5)讀者使用習慣(習慣是可以培養)  (6)網路電子資源迅速發展
數位館藏特色
 1.以多種形式出現(光碟不是數位,裡面資料才是)
 2.提供全文式的資訊
 3.具有超文件或超媒體的能力,可以連結相關電子文件或其他數位資訊
 4.互動式多媒體形式
 5.電腦、網路通訊與資訊內容業結合將促進多媒體業的發展
 6.資訊以多層次方式提供(屬於大資料庫也屬於小資料庫)
 7.數位資源採用各種電子文件編碼標準,如TEI(文件編碼組織)、SGML(標
  準通用標記語言)、HTML(超文字標記語言)、XML(擴展標記語言)等
 8.數位資源有些在本地電腦可直接取用,有些是透過遠端取用(If無法遠端連
  結,為廠商規定)
 9.數位資源的組織與資訊系統的檢索功能密切關連
數位館藏缺點
 因為講義上的觀點太過主觀,不能夠成真正缺點
Samuel Demas將電子資訊分為
 1.應用軟體(Applications Software)
 2.書目檔(Bibliographic Files) 3.全文檔(Full Text)       
 4.數值檔(Numeric Files )   5.多媒體(Multimedia)
◎Directory of Open Access Journals:http://www.doaj.org/
◎Internet Archive:http://www.archive.org/index.php
◎JSTOR:過期學術期刊全文資料

Question:數位化館藏的類型有哪些?圖書館如何建立數位館藏發展途徑?